Медийные социальные представления о пандемии во французских СМИ

Медийные социальные представления о пандемии во французских СМИ

В статье изучаются медийные социальные представления (СП) как формы группового мышления, формируемые медиадискурсом, а также предлагается алгоритм их реконструкции с использованием ресурсов компьютерной лингвистики.

Во Введении авторы аргументируют комплексный подход к изучению проблематики статьи тем, что коммуникативистика как новая междисциплинарная область объединяет различные науки для изучения феноменов коммуникации. В число последних авторы включают медийные социальные представления, которые формируют восприятие мира у индивидов и групп. Относительно чрезвычайного контекста исследования утверждается, что в условиях пандемии коронавируса массмедиа играют ключевую роль в интерпретации новых вызовов, помогая обществу справляться с неопределенностью. В качестве предмета статья анализирует медийные социальные представления во французских СМИ с использованием методов компьютерной лингвистики. Дополнительно авторы предлагают алгоритм для дальнейшего изучения этих представлений в контексте коммуникативистики.

Концептуальный аппарат работы основывается на теории социальных представлений (СП) Сержа Московиси, в свою очередь, опирающейся на работы таких ученых, как Дюркгейм и Выготский. Теория СП широко применяется для анализа социальных феноменов, включая влияние массмедиа на общественное сознание. Несмотря на признание важности медийных СП в формировании социальных представлений групп, авторы отмечают их недостаточность их изучения, что связано с ограниченным применением психологических теорий в области массмедиа. Однако современные методы, такие как компьютерная лингвистика, открывают новые возможности для анализа медийных СП, позволяя выявлять ассоциативные связи и доминирующие темы на основе больших объемов текстов. В качестве примера такого анализа авторы предлагают рассмотреть данную работу в области медийного дискурса во Франции, касающегося восприятия пандемии COVID-19.

Описанное в статье исследование основывается на теории С. Московиси с акцентом на механизмах якорения и объективации в создании медийных социальных представлений. В работе анализируются дискурсы, связанные с терминами, описывающими COVID-19, в статьях французских изданий с января 2020 г. по март 2022 г., с использованием методов компьютерной лингвистики для выявления ассоциативных связей и коллокаций. Применение статистических метрик, таких как PMI, позволяет оценить значимость и частотность словоформ, что помогает в реконструкции медийных социальных представлений и понимании их влияния на восприятие реальности.

Авторы исследования анализируют медийные социальные представления о коронавирусе, COVID-19 и пандемии, выявляя различия в их тематической и эмоциональной анкеровке. Алгоритм ассоциативных связей через коллокации позволил сформировать рейтинг коллокатов, что помогает понять, как разные французские СМИ конструируют образы этих понятий. Коронавирус представлен как рациональная угроза, требующая управленческих и психологических ответов, в то время как COVID-19 воспринимается как иррациональный ужас, вызывающий панику и отчаяние. Пандемия, в свою очередь, описывается как объективное явление, требующее общественного управления. Таким образом, медийные дискурсы создают контраст между рациональным и иррациональным восприятием, где новая «ковидная» составляющая добавляет элемент хаоса и страха.

В результирующей части авторы констатируют: проведенное ими исследование анализирует влияние пандемии коронавируса на французский язык и медийный дискурс, подчеркивая изменения в лексике и терминологии, а также в социальных представлениях, формируемых СМИ. В отличие от других стран, во французских медиа акцент сделан на темах чрезвычайной ситуации и неизвестности, с минимальным использованием военной риторики и отсутствием расистских нарративов. В ходе исследования ученые выделяют «семантический треугольник» между терминами «коронавирус», «COVID-19» и «пандемия», показывая, как меняется дискурс в зависимости от используемых обозначений: от объективных угроз к субъективным трудностям и панике.

Переходя к Заключению, авторы отмечают, что в последние годы возрос интерес к медийным социальным представлениям, что связано с теорией социальных представлений С. Московиси, подчеркивающей влияние массмедиа на общественное мышление. Данная работа предложила алгоритм для анализа медийных представлений, основанный на идентификации ассоциативных полей ключевых слов, что стало возможным благодаря методам компьютерной лингвистики. На примере французских СМИ авторами были реконструированы медийные представления о коронавирусе, COVID-19 и пандемии посредством выявления их различных характеристик и эмоциональных аспектов. Исследование подтвердило гипотезу о том, что семантически близкие термины создают разные медийные социальные представления, что, по мнению авторов, открывает новые горизонты для кросс-культурных исследований в области массмедиа.

Источник.