Подходы к репрезентации зарубежных стран в качественной прессе в России и США

Подходы к репрезентации зарубежных стран в качественной прессе в России и США

Около полувека назад впервые было выдвинуто предположение, что в СМИ различных государства внимание к зарубежным странам распределено неравномерно и находится в дисбалансе. Часто приходится слышать, что международная журналистика пишет только о «горячих» темах: войнах, преступлениях и убийствах. 

Стоит заметить, что отечественные и зарубежные исследователи отмечают: на то, как часто страна упоминается в зарубежных СМИ, напрямую влияют экономические, политические, социальные факторы данной среды, а также её положение на земном шаре. Учёные также отмечают, что эта закономерность присуща только развивающимся странам и её нельзя назвать универсальной.

Так, американские газеты не ставят во главу угла экономические характеристики обозреваемой страны, а канадские и скандинавские массмедиа свидетельствуют о том, что важность экономического фактора зависит от региона. 

Цель работы: определить, какие страны доминируют в новостной повестке российских и американских газет, насколько стабильны позиции наиболее часто упоминаемых стран и играют ли национальные интересы решающую роль в качестве факторов, влияющих на выбор новостей о зарубежных событиях. 

Методы работы: анализ контента таких изданий, как «Российская газета», «Известия», «Коммерсантъ», «Новая газета». Среди американских газет были выбраны издания The Los Angeles Times и The Philadelphia Inquirer за 1995 и 2015 гг. 

Результаты исследования: в российских и американских СМИ существуют разные подходы к освещению зарубежных государств.

Сравнивая данные, полученные при анализе американских газет в 1995 и 2015 гг., можно заметить следующее: в 2015 г. внимание СМИ было более равномерно распределено между странами, которые доминировали в новостной повестке. 

The Los Angeles Times и The Philadelphia Inquirer наиболее активно освещали события в странах, вовлеченных в конфликты, а также в государствах, которые переживали серьезные кризисы. Социальная и культурная жизнь данных стран не получала отражения на страницах газет. 

Рассматривая публикации о зарубежных странах в российских СМИ, можно заключить, что основная доля публикаций была посвящена событиям, происходящим в соседнем государстве — Украине, где в то время бушевал внутренний конфликт. 

США. Решающее влияние географической близости проявилось только в новостях, датированных 1995 годом: СМИ писали о событиях в Мексике. В 1995 году второй по упоминаемости страной после Мексики была Россия — американские СМИ активно освещали Первую чеченскую войну. Разумеется, остальные страны тоже оставались в поле зрения американских СМИ — выходили статьи об экономических, политических и прочих отношениях США с Францией, Китаем. В 2015 году ситуация изменилась: чаще всего статьи в американской периодической печати были посвящены конфликту в Йемене. 

Россия. Как в 1995 г., так и в 2015 г. в российской прессе чаще всего освещаются украинские события: внутренняя политика страны, общественная жизнь, экономика. При этом какие-либо национальные интересы России практически не обозначены. События на Украине представлены стабильно на протяжении рассматриваемого периода. Вторая по количеству упоминаний страна – США. Она традиционно привлекает российских журналистов-международников, чаще всего в связи с темой международных отношений, а также политики и экономики США. Авторы в равной степени освещают как события, затрагивающие национальные интересы нашей страны, так и не имеющие отношения к России. Помимо перечисленных двух государств, в российской печати стабильно появляются материалы, связанные с Францией, Великобританией и Китаем.

В заключение можно сделать вывод, что в прессе и России, и Америки, замечено особо подробное освещение тех ситуаций, которые касаются геополитических интересов России и США соответственно.


 


Колесниченко В.Г.

выпускница аспирантуры факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова

Возврат к списку



Наши научные издания
Обратная
связь