Медиаобраз Китая в российской прессе (на примере материалов «Российской газеты»)
Медиаобраз Китая в российской прессе (на примере материалов «Российской газеты»)
В статье представлен анализ содержательно-тематических особенностей, жанровых характеристик, а также методов работы с информационными источниками, снабжающими редакцию «Российской газеты» сведениями о жизни КНР за 2009–2019 гг.
В начале работы автор формулирует интересующие его исследовательские вопросы. Претерпел ли образ Китая изменения в указанный период? Каковы жанровые и тематические приоритеты при освещении «Российской газетой» новостей из КНР? Что за источники данных используют в своей работе журналисты?
Автор отмечает, что за последнее время наблюдается рост исследовательского интереса к изучению медиаобраза Китая. Для достижения цели и задач статьи автором предлагается рассмотреть динамику представления медиаобраза его страны посредством диахронического метода. В общей сложности автором были рассмотрены 588 статей: 71 – в 2009 г., 168 – в 2014 г. и 349 – в 2019 г. Выбор «Российской газеты» обусловлен ее позициями на рынке отечественных СМИ, временные рамки исследования – «новым этапом развития российско-китайских отношений в различных сферах».
Для проведения анализа эмпирического материала автор использовал метод «конструирования недели», воссоздающий недельную цикличность публикаций СМИ. Это дает аналогичные результаты, что и при обработке сплошной выборки статей за год. Таким образом, для сбора материалов были выбраны 18 недель (6×3), представляющих три изучаемых года. Поиск текстов осуществлялся при помощи ключевых слов на сайте «Российской газеты». Для дальнейшего анализа была применена схема со следующими параметрами: тематика, жанры, тональность, источники информации.
В результирующей части исследования автором собраны данные, которые представлены в виде девяти таблиц. В первой из них были презентованы тематические блоки публикаций о Китае в «Российской газете». Наибольшую долю – от 33,6% до 36,3% – занимает политический блок, незначительно меньшую – экономический, далее следуют социальный и культурный блоки. Данные из Таблицы 2 подтверждают превалирование темы международных и двусторонних отношений среди статей на политическую тематику.
В Таблице 3 приводится шесть основных компонентов, входящих в блок статей по экономической тематике. Три первых позиций занимают соответственно мировая экономика и торговля, двусторонняя торговля, экономика Китая и развитие его регионов. Таблица 4 «Соотношение тематики и тональности» демонстрирует положительную динамику материалов с позитивной оценкой (от 37,9% в 2009 г. до 60,7% в 2019 г.).
В Таблице 5 отражена статистика по источникам информации. Здесь показатели следующие: в 2009 г. более трети материалов были основаны на российских источниках, в 2019 г. их число сократилось до 24,6%. Эта ситуация вызвана учреждением в 2017 г. российско-китайской информационной службы «Россия-Китай: главное», ставшей основным поставщиком информации о жизни КНР. Что же касается субъектов новостей, их акторов, то ситуация с ними представлена в Таблице 6, из которой следует, что государственные деятели (от 28,2% до 30,3%) чаще прочих являются таковыми.
В Таблице 7 «Доля цитируемых китайских СМИ» представлены результаты анализа, в соответствии с которым их величина колеблется в диапазоне от 20% до 41,6%. Значительно расширился круг китайских СМИ-источников данных: если в 2009 г. журналисты «Российской газеты» обращались только к Центральному телевидению Китая, то в 2019 г. сюда добавились восемь новых источников.
Восьмая таблица «Виды жанров» отображает превалирование информационных жанров в течение всего периода исследования. Доля аналитических текстов сократилась с 50% в 2009 г. до 37,1% в 2019 г. В Таблице 9 представлены данные о жанровом разнообразии, где верхнюю строчку занимает короткая новость, вторую – расширенная, третью – статья.
Формулируя выводы, автор указывает ряд определяющих формирование медиаобраза Китая в российских СМИ факторов: политических, экономических, социальных, культурных. Применение методов контент-анализа наряду с комплексным эмпирическим наблюдением и сравнением позволили определить динамику отображения, связанную с эволюцией национальных интересов двух государств. Таким образом, заключает Линь Фэй, «в сознании массовой российской аудитории формируется целостный медиаобраз Китая – современного государства, играющего одну из ведущих ролей на международной арене».
связь